Musical Drama "Heidi" (1937) Starring - Shirley Temple, Arthur Hersholt, Jean Hersholt
στο 29΄
ιδού...
Holy God, we praise thy name!
Lord of all, we bow before
thee!
All on Earth thy sceptre
claim,
All in Heav'n above adore
thee;
Infinite thy vast domain,
Everlasting is thy reign.
Holy God, We Praise Thy Name | Traditional Christian Hymn | Choir with Lyrics | Sunday 7pm Choir
Άγιε Θεέ, δοξάζουμε το όνομά σου!
Κύριε των πάντων, υποκλινόμαστε ενώπιόν
σου!
Όλοι στη Γη διεκδικούν το σκήπτρο σου,
Όλοι στον Ουρανό σε λατρεύουν·
Άπειρη η απέραντη επικράτειά σου,
Αιώνια η βασιλεία σου.
..................
μετάφραση γκουγκλ... και αυτό: This traditional hymn of praise was written in 1771 by Ignaz Franz Αυτός ο παραδοσιακός ύμνος δοξολογίας γράφτηκε το 1771 από τον Ignaz Franz
p> Σαν σήμερα είδα το φως της ημέρας... τα γενέθλια μου, πότε δεν με ενόχλησαν που είναι στις 13... στην αρχή του Καλοκαιριού...
Κοπιάστε, λοιπόν...
Να Ζήσεις, Λαμπρινή! Και χρόνια πολλά!
https://youtu.be/H6-V9I1RodA
(να γράψουμε και τα λόγια...) Να ζήσεις... και Χρόνια πολλάΜεγάλη να γίνεις με άσπρα μαλλιάπαντού να σκορπίΖεις της ΓΝΩΣΗΣ το φωςκαι όλοι να λένε να μία (ένας) σοφός!Χρόνια πολλά!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
η μουσική πλευρά της Εθνικής μας εορτής από την Ρουμανία...
Greek National Day Concert
Η Πρεσβεία της Ελλάδας στο Βουκουρέστι γιορτάζει την 205η επέτειο της Ελληνικής Επανάστασης για την Ανεξαρτησία, που κηρύχθηκε στις 25 Μαρτίου 1821
Megaro Youth Symphony Orchestra "Moysa"
Conductor Panagiotis Diamantis National Anthems Romanian and Greek
1. Nikos Skalkotas: Three Greek dances for symphony orchestra
2. Mikis Theodorakis "Zorbas Suite", transcribed and edited by Achilleas Wastor and Stathis Karapanos for flute and orchestra
Soloist: Stathis Karapanos
3. Kyriakos Patras: “The Golden Eagle”, Fantasia for orchestra
4. Manolis Kalomiris: Grand Chorale on the Kontakion "To Thee, the Champion Leader” from Symphony No 1 "Levendia"
Participate Macedonia University school of music science and art choir Choir conductor Maria - Emma Meligopoulou
The Embassy of Greece in Bucharest celebrated the 205th Anniversary of the Greek Revolution for Independence, proclaimed on the 25th of March 1821
και η γκουγκλ μετάφραση:
Συναυλία Εθνικής Επετείου Συμφωνική Ορχήστρα Νέων Μεγάρου "Moysa" Μουσικός Διευθυντής Παναγιώτης Διαμαντής Εθνικοί Ύμνοι Ρουμανικός και Ελληνικός 1. Νίκος Σκαλκώτας: Τρεις ελληνικοί χοροί για συμφωνική ορχήστρα 2. Μίκης Θεοδωράκης "Σουίτα Ζορμπάς", μεταγραφή και επιμέλεια Αχιλλέα Γουάστωρ και Στάθη Καραπάνο για φλάουτο και ορχήστρα Σολίστ: Στάθης Καραπάνος 3. Κυριάκος Πάτρας: "Ο Χρυσαετός", Φαντασία για ορχήστρα 4. Μανώλης Καλομοίρης: Μεγάλη Χορωδία στο Κοντάκιο "Σε Σένα, τον Πρωταθλητή Αρχηγό" από τη Συμφωνία Νο. 1 "Λεβέντια" Συμμετοχή χορωδίας της Σχολής Μουσικής Επιστήμης και Τέχνης του Πανεπιστημίου Μακεδονίας Μαέστρος χορωδίας Μαρία - Έμμα Μελιγκοπούλου Η Πρεσβεία της Ελλάδας στο Βουκουρέστι γιορτάζει την 205η επέτειο της Ελληνικής Επανάστασης για την Ανεξαρτησία, που κηρύχθηκε στις 25 Μαρτίου 1821
Στρατιωτική Παρέλαση 25ης Μαρτίου | ΕΡΤ
Στρατιωτική παρέλαση 25ης Μαρτίου 2026 - Αθήνα (Πεζοπόρα τμήματα)
Η Παρέλαση της 25ης Μαρτίου 2026 στην Αλεξανδρούπολη
Ασπρόπυργος Παρέλαση 25η Μαρτίου 2026
Ιωάννινα | Η Παρέλαση της 25ης Μαρτίου 2026
Πέραμα: Μάθημα ζωής απο τους «μαχητές» στην παρέλαση της 25ης Μαρτίου | Ethnos
Έι, πάμε! Έι, πάμε! Άλλη μια φορά, άλλη μια φορά! Έι, πάμε! Έι, πάμε! Άλλη μια φορά, άλλη μια φορά! Эй, ухнем! Эй, ухнем! Ещё разик, ещё раз! Эй, ухнем! Эй, ухнем! Ещё разик, ещё да раз!
Θα αναπτύξουμε μια σημύδα Ας αναπτύξουμε σγουρά μαλλιά! Α-ναι, ναι-ναι Α-ναι, ναι, αι-ναι Ας αναπτύξουμε σγουρά μαλλιά... Ας αναπτύξουμε σγουρά μαλλιά Разовьём мы берёзу Разовьём мы кудряву! Ай-да, да ай-да Aй-да, да ай-да Разовьём мы кудряву... Разовьём мы кудряву
Έι, πάμε! Έι, πάμε! Άλλη μια φορά, άλλη μια φορά! Эй, ухнем! Эй, ухнем! Ещё разик, ещё да раз!
Περπατάμε κατά μήκος της ακτής Ας πούμε ένα τραγούδι στον ήλιο Α-ναι, ναι-ναι Α-ναι, ναι, αι-ναι Ας πούμε ένα τραγούδι στον ήλιο... Мы по бережку идём Песню солнышку поём Ай-да, да ай-да Aй-да, да ай-да Песню солнышку поём...
Έι, πάμε! Έι, πάμε! Άλλη μια φορά, άλλη μια φορά! Έι, πάμε! Έι, πάμε! Άλλη μια φορά, άλλη μια φορά! Эй, ухнем! Эй, ухнем! Ещё разик, ещё раз! Эй, ухнем! Эй, ухнем! Ещё разик, ещё да раз!
Ω εσύ, Βόλγα, μάνα ποτάμι Ευρύ και βαθύ Α-ναι, ναι-ναι Α-ναι, ναι, αι-ναι Ευρύ και βαθύ Γεια σου! Γεια σου... Βόλγας, Βόλγας, μητέρα ποταμός Эх ты, Волга, мать-река Широка и глубока Ай-да, да ай-да Aй-да, да ай-да Широка и глубока Эй! Эй... Волга, Волга, мать-река
Έι, πάμε! Έι, πάμε! Άλλη μια φορά, άλλη μια φορά! Έι, πάμε! Έι, πάμε! Άλλη μια φορά, άλλη μια φορά! Έι, πάμε! Έι, πάμε! Άλλη μια φορά, άλλη μια φορά! Έι, πάμε! Эй, ухнем! Эй, ухнем! Ещё разик, ещё раз! Эй, ухнем! Эй, ухнем! Ещё разик, ещё раз! Эй, ухнем! Эй, ухнем! Ещё разик, ещё да раз! Эй, ухнем!
Έι, πάμε! Άλλη μια φορά, άλλη μια φορά... Эй, ухнем! Ещё разик, ещё да раз...
Harry Chapin - Cat's In The Cradle (Official Lyric Video)
και διαβάζεις την βιογραφία του αγαπητού Χάρρυ... και στενοχωριέσαι...
κρίμα τον άνθρωπο...
Lamprirni T.
oι στίχοι με την μετάφραση απ' την πηγή: https://www.google.com/search?sca_esv=a9712045909877f0&sxsrf=ANbL-n4ArgPpBNfP9dFCs_6RCefreU0wNQ:1773173180771&q=%CF%83%CF%84%CE%AF%CF%87%CE%BF%CE%B9+%CE%B3%CE%B9%CE%B1+harry+chapin+cats+in+the+cradle&si=AL3DRZE7_A6z7S63Al1C6cDWLHdQVMtSb6jnjSSwr3yX2TfJZeKJFhlZdzZC2i34ZQpGx6m8t2YeVvMUCDe_1f_sd5D6ZntM07Nr7SURcwTPl8a1u-qcRGJOmdy458uPP8InzM_pm7UOhr46jvSmj2GjD1S3nhopAFremaaBQd71I0CKsbdDNNXd7CUos6R1XwoW8D6A-KCO&sa=X&sqi=2&ved=2ahUKEwjZqsLskJaTAxUI9LsIHd8QFhgQjukCegQIJxAC&ictx=1&biw=1536&bih=695&dpr=1.25
Το παιδί μου έφτασε μόλις την άλλη μέρα My child arrived just the other day
Ήρθε στον κόσμο με τον συνηθισμένο τρόπο He came to the world in the usual way
Αλλά υπήρχαν αεροπλάνα για να προλάβω και λογαριασμοί για να πληρώσω But there were planes to catch and bills to pay
Έμαθε να περπατάει όσο έλειπα He learned to walk while I was away
Και μιλούσε «γιατί το ήξερα και καθώς μεγάλωνε And he was talking 'fore I knew it and as he grew
Έλεγε, «Θα γίνω σαν εσένα, μπαμπά He'd say, "I'm gonna be like you, dad
Ξέρεις, θα γίνω σαν εσένα" You know, I'm gonna be like you"
Και η γάτα είναι στην κούνια και το ασημένιο κουτάλι And the cat's in the cradle and the silver spoon
Μικρό αγόρι μπλε και ο άντρας στο φεγγάρι Little boy blue and the man in the moon
«Πότε γυρνάς σπίτι, μπαμπά;» "When you coming home, dad?"
«Δεν ξέρω πότε "I don't know when
Θα μαζευτούμε τότε, ξέρεις ότι θα περάσουμε καλά τότε» We'll get together then, you know we'll have a good time then"
Ο γιος μου έγινε δέκα μόλις την άλλη μέρα My son turned ten just the other day
Είπε, «Ευχαριστώ για την μπάλα, μπαμπά, έλα, ας παίξουμε He said, "Thanks for the ball, dad, come on, let's play
Μπορείς να με μάθεις να την πετάω;» Είπα, «Όχι σήμερα Can you teach me to throw?" I said, "Not today
Έχω πολλά να κάνω», είπε, «Δεν πειράζει» I got a lot to do" he said, "That's okay"
Και έφυγε αλλά το χαμόγελό του δεν σβήνει ποτέ And he walked away but his smile never dimmed
Είπε, «Θα γίνω σαν αυτόν, ναι Said, "I'm gonna be like him, yeah
Ξέρεις, θα γίνω σαν αυτόν» You know, I'm gonna be like him"
Και η γάτα είναι στην κούνια και το ασημένιο κουτάλι And the cat's in the cradle and the silver spoon
Μικρό αγόρι μπλε και ο άντρας στο φεγγάρι Little boy blue and the man in the moon
«Πότε γυρνάς σπίτι, μπαμπά;» "When you coming home, dad?"
«Δεν ξέρω πότε "I don't know when
Θα μαζευτούμε τότε, ξέρεις ότι θα περάσουμε καλά τότε» We'll get together then, you know we'll have a good time then"
Λοιπόν, ήρθε από το κολέγιο μόλις τις προάλλες Well, he came from college just the other day
Τόσο πολύ άντρας, έπρεπε να πω So much like a man I just had to say
«Γιε μου, είμαι περήφανος για σένα, μπορείς να καθήσεις λίγο;». "Son, I'm proud of you, can you sit for a while?"
Κούνησε το κεφάλι του και είπε χαμογελώντας He shook his head and he said with a smile
«Αυτό που θα ήθελα πολύ, μπαμπά, είναι να δανειστώ τα κλειδιά του αυτοκινήτου "What I'd really like, dad, is to borrow the car keys
Τα λέμε αργότερα, μπορώ να τα πάρω παρακαλώ;» See you later, can I have them please?"
Και η γάτα είναι στην κούνια και το ασημένιο κουτάλι And the cat's in the cradle and the silver spoon
Μικρό αγόρι μπλε και ο άντρας στο φεγγάρι Little boy blue and the man in the moon
«Πότε γυρνάς σπίτι, γιε μου;» "When you coming home, son?"
«Δεν ξέρω πότε "I don't know when
Αλλά θα μαζευτούμε τότε, μπαμπά, ξέρεις ότι θα περάσουμε καλά τότε». But we'll get together then, dad, you know we'll have a good time then"
Έχω από καιρό συνταξιοδοτηθεί και οι γιοι μου έφυγαν μακριά I've long since retired and my sons moved away
Τον πήρα τηλέφωνο μόλις την άλλη μέρα I called him up just the other day
Είπα, "Θα ήθελα να σε δω αν δεν σε πειράζει" I said, "I'd like to see you if you don't mind"
Είπε, "Θα ήθελα, μπαμπά, αν μπορούσα να βρω χρόνο" He said, "I'd love to, dad, if I could find the time"
«Βλέπεις, η νέα μου δουλειά είναι μια ταλαιπωρία και τα παιδιά κόλλησαν γρίπη "You see, my new job's a hassle and the kids got the flu
Αλλά σίγουρα είναι ωραίο να σού μιλάω, μπαμπά But it's sure nice talking to you, dad
Σίγουρα, χάρηκα που σού μίλησα" It's been sure nice talking to you"
Και καθώς έκλεισα το τηλέφωνο, μού πέρασε από το μυαλό And as I hung up the phone, it occurred to me
Είχε μεγαλώσει ακριβώς όπως κι εγώ He'd grown up just like me
Το αγόρι μου ήταν ακριβώς σαν εμένα My boy was just like me
Και η γάτα είναι στην κούνια και το ασημένιο κουτάλι And the cat's in the cradle and the silver spoon
Μικρό αγόρι μπλε και ο άντρας στο φεγγάρι Little boy blue and the man in the moon
«Πότε γυρνάς σπίτι, γιε μου;» "When you coming home, son?"
«Δεν ξέρω πότε "I don't know when
Αλλά θα μαζευτούμε τότε, μπαμπά, τότε θα περάσουμε καλά» But we'll get together then, dad, we're gonna have a good time then"
