Kαλώς ήλθατε στο μπλογκ μου!

Σας εύχομαι
ένα όμορφο ταξείδι στις ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΕΞΑΙΣΙΕΣ... Lamprini T.



Σάββατο 3 Ιουνίου 2023

The Willow Maid η κοπέλλα της Ιτιάς

 

 


The Willow Maid - Erutan (katethegreat19)

πολύ ωραίο βίντεο για όσους γνωρίζουν Αγγλικά... θα φέρω την μετάφραση να το απολαύσετε... 

Ένας νεαρός άνδρας περπάτησε μέσα στο δάσοςA young man walked through the forestΜε τη φαρέτρα και το κυνηγετικό του τόξοWith his quiver and hunting bowΆκουσε μια νεαρή κοπέλα να τραγουδάειHe heard a young girl singingΚαι ακολούθησε τον ήχο παρακάτωAnd followed the sound belowΕκεί βρήκε την κοπέλαThere he found the maidenΠοιος ζει στην ιτιάWho lives in the willow
Την φώναξε καθώς την άκουγεHe called to her as she listenedΑπό ένα δαχτυλίδι από φρυγανιές κόκκινοFrom a ring of toadstools red«Έλα μαζί μου κοπέλα μου'Come with me my maidenΈλα από το κρεβάτι της ιτιάς σου»Come from thy willow bed'Τον κοίταξε γαλήνιαShe looked at him serenelyΚαι κούνησε μόνο το κεφάλι της.And only shook her head.
«Δες με τώρα, μια αχτίδα φωτός στο moondance'See me now, a ray of light in the moondanceΔείτε με τώρα, δεν μπορώ να φύγω από αυτό το μέροςSee me now, I cannot leave this placeΆκουσέ με τώρα, ένα στέλεχος τραγουδιού στο δάσοςHear me now, a strain of song in the forestΜη μου ζητάς να ακολουθήσω εκεί που οδηγείς»Don't ask me, to follow where you lead'
Ένας νεαρός άνδρας περπάτησε μέσα στο δάσοςA young man walked through the forestΜε λουλούδι και πράσινο παλτόWith a flower and coat of greenΗ αγάπη του είχε μαλλιά σαν φωτιάHis love had hair like fireΤα μάτια της μια σμαραγδένια λάμψηHer eyes an emerald sheenΤυλίχτηκε στην ομορφιάShe wrapped herself in beautyΤόσο νέος και τόσο γαλήνιοςSo young and so serene
Στάθηκε εκεί κάτω από την ιτιάHe stood there under the willowΚαι της έδωσε το κίτρινο άνθοςAnd he gave her the yellow bloom«Κορίτσι καρδιά μου που έχεις αιχμαλωτίσει'Girl my heart you've capturedαχ θα ήμουν ο γαμπρός σου»Oh I would be your groom'Είπε ότι δεν θα τον παντρευόταν ποτέShe said she'd wed him neverΟύτε κοντά, ούτε μακριά, ούτε σύντομαNot near, nor far, nor soon
«Δες με τώρα, μια αχτίδα φωτός στο moondance'See me now, a ray of light in the moondanceΔείτε με τώρα, δεν μπορώ να φύγω από αυτό το μέροςSee me now, I cannot leave this placeΆκουσέ με τώρα, ένα στέλεχος τραγουδιού στο δάσοςHear me now, a strain of song in the forestΜη μου ζητάς να ακολουθήσω εκεί που οδηγείς»Don't ask me, to follow where you lead'
Ένας νεαρός άνδρας περπάτησε μέσα στο δάσοςA young man walked through the forestΜε τσεκούρι κοφτερό σαν μαχαίριWith an axe sharp as a knifeΘα πάρω την πρασινομάτινη νεράιδαI'll take the green-eyed fairyΚαι θα είναι η γυναίκα μουAnd she shall be my wifeΜαζί της θα μεγαλώσω τα παιδιά μουWith her I'll raise my childrenΜαζί της θα ζήσω τη ζωή μουWith her I'll live my life
Η κοπέλα έκλαψε όταν τον άκουσεThe maiden wept when she heard himΌταν είπε ότι την άφηνε ελεύθερηWhen he said he'd set her freeΠήρε το τσεκούρι του και το χρησιμοποίησεHe took his axe and used itΝα κατεβάσει το αιωνόβιο δέντρο τηςTo bring down her ancient tree«Τώρα η ιτιά σου έπεσε'Now your willow's fallenΤώρα μου ανήκεις"Now you belong to me'
«Δες με τώρα, μια αχτίδα φωτός στο moondance'See me now, a ray of light in the moondanceΔείτε με τώρα, δεν μπορώ να φύγω από αυτό το μέροςSee me now, I cannot leave this placeΆκουσέ με τώρα, ένα στέλεχος τραγουδιού στο δάσοςHear me now, a strain of song in the forestΜη μου ζητάς να ακολουθήσω εκεί που οδηγείς»Don't ask me, to follow where you lead'
Τον ακολούθησε έξω από το δάσος και σωριάστηκε στη γηShe followed him out the forest, and collapsed upon the earthΤα πόδια της είχαν περπατήσει αλλά μια απόσταση,Her feet had walked but a distance,Από την καταπράσινη γη της γέννησής τηςFrom the green land of her birthΈσβησε σε ένα λουλούδι,She faded into a flower,Αυτό θα άνθιζε για μια φωτεινή παραμονήThat would bloom for one bright eveΔεν μπορούσε να πάρει από το δάσος,He could not take from the forest,Αυτό που ποτέ δεν ήταν γραφτό να φύγει.What was never meant to leave.

ΠΗΓΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ: 

https://www.google.com/search?q=The+Willow+Maid&sourceid=chrome&ie=UTF-8#wptab=si:AMnBZoGXoTwEAOOPJv19080y853KxIfSYUWCMsZnYLn5FQ9m4V-AeikVngGweArqyMtHzR1nDN42ezEu4WvaIM53ckByiVgdxOGagRCutx-8ducZ5HwyFTSAZcsljKhXfhbXEZw1t5egYKzEvsjxZpx-tdCGQLAlXU53gTQMvVT-hRCPxXtN2KmMjR0TiQiNd8KfO9wfmjh-



Lamprini T. 


2 σχόλια:

Giannis Pit. είπε...

Την καλησπέρα μου, Λαμπρινή μου. Καλό μήνα, πάντα με εμπνεύσεις.

Lamprini Lamprinou είπε...

καλό μηνα, Γιάννη με υπέροχες ταινίες και ό,τι καλό

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Ετικετες

'Still loving you (1) "Winter Stars" original song by Indieattik (1) 1 (1) 10 αγαπημένα τραγούδια (1) 105.810 προβολές (1) 1821 (1) 1956 (1) 1957 (1) 1963 (1) 1967 (1) 1971 (1) 1980 (1) 1985 (1) 1990 (1) 1991 (1) 1994 (1) 1η ανάρτηση (1) 1η βιβλιοπαρουσίαση (1) 1η παρουσίαση (4) 2... 4 πιγκουϊνάκια... στην βεράντα μου... (1) 200 αναρτήσεις (1) 2003 (1) 2012 (2) 2014 (3) 2015 (1) 2020 (1) 2021 (1) 2022 (10) 2023 (3) 2024 (1) 25 Νοεμβρίου 2013 (1) 25η Μαρτίου 1821 (3) 28η Οκτωβρίου 1940. τραγούδια (4) 28th October 1940 (2) 2η παρουσίαση (2) 3ο το μπλογκ μας (2) 400 αναρτήσεις (1) 58.000 προβολές... (1) Α' μέρος (1) Α΄μέρος (1) αγάπη (2) Αγαπούλα μου οκ (1) Αγγλία (2) Αγία Αικατερίνα (2) Αγία Άννα (1) Άγιος Παΐσιος (1) Αγνή Παρθένε (1) αερικό (1) Αθήνα (5) Αθήνα 2004 (1) αθλητισμός (3) Αΐντα (1) ακκορντεόν (1) Αλέξανδρος Γκράντσκυ (3) Αλίκη Βουγιουκλάκη (1) αλλαγές στο μπλογκ (1) Αμερική (2) Αμύνταιο (1) Αν παρήλθον (1) αναμνήσεις (1) Ανάσταση (1) Ανάσταση 2020 από τα σπίτια μας !!! (1) Αναστάσης και Παρασκευάς Κ. (1) Ανατολική Θράκη (1) Ανδρέας Καρμπόνε (1) Ανθή (1) Άντζελα Ζήλεια (1) Αντιγόνη (1) Αντώνης Κυρίτσης (1) απουσία (1) αποχαιρετισμός (1) αποχαιρετισμός σχολείου (1) απώλεια (1) Αραβία (1) αραμπέσκ (1) αργία (1) άρια (1) άρπα (1) αρρώστεια (3) Αρχαία (2) Αρχαία Ελλάδα (1) Αρχίλοχος (1) Αρχόντισσα (1) Άσμα Ασμάτων (1) αστείο (1) αστέρια (5) Αυστραλία (1) Αυτή την θάλασσα (1) αφιέρωμα (4) αφιέρωμα Παιδικά Χαμόγελα (1) αφιέρωμα στον ASSOS (1) αφιέρωμα στον Harry Goaz (1) αφιερωμένο (17) Αφιερωμένο στην Πόπη Μαρκίδη... (1) Αφιερωμένο... (10) αφιερώσεις (1) Αφρική (1) Β' μέρος (2) Βαγγέλης Κορακάκης (1) Βαγγέλης Παπαθανασίου (1) Βάζει το Ντούτσε την στολή του (1) Βασίλης Καρράς (1) Βασίλης Λέκκας (1) Βασίλης Τσιτσάνης (2) ΒΓΗΚΑΜΕ ΤΡΙΤΟ (1) Βέλγιο (1) Βέρντι (5) βιβλίο (4) Βιβλιοπαρουσίαση (16) Βίκυ (1) βίντεο (12) βιογραφικό (1) Βιολέττα Νταγκάλου (3) βιολί (5) βιολοντσέλλο (2) Βλαδίμιρος Βυσότσκυ (Vladimir Vysotsky) (1) Βόλος (1) Βούλα Ζουμπουλάκη (1) Βραβείο (3) Βραβείο από την φίλη Ροδούλα (1) Βυζαντινή μουσική... (3) Γ' μέρος (1) Γαλλία (4) γάτα (1) γενέθλια (2) Γερμανία (1) Γεροντόμαγκες (1) Γεχούντι Μενουχίν (1) Γεώργιος Δροσίνης (2) Γεώργιος Παπασιδέρης (1) Για πού τόβαλες καρδιά μου (1) γιαγιά (1) Γιάννης Βογιατζής (1) Γιάννης Κότσιρας (1) Γιάννης Μαρκόπουλος (1) Γιάννης Πάριος (2) Γιάννης Σπανός (1) Γιάννης Σπάρτακος (1) Γιάννης Χαρούλης (2) Γιοβάννα (2) γιορτή της μητέρας (1) γιορτή του Πατέρα (3) Γιώργος (1) Γιώργος Αλουπογιάννης (1) Γιώργος Κανάρης (4) Γιώργος Μούτσιος (1) Γιώργος Νταλάρας (2) Γκρέτα Γκάρμπο (2) Γλυκερία (1) γράμμα (1) Γροιλανδία (1) γυιος (2) γυναίκα (1) γυναικεία χορωδία (1) Δ' μέρος (1) Δανάη (1) δάσκαλος (1) δάσος (1) δεν είναι μαμά (1) Δεν έχω πολλά (1) Δεν πουλάω την καρδιά μου (1) δέντρο (1) Δημήτρης Ζάχος (1) Δημήτρης Μητροπάνος (3) Δημήτρης Χορν (1) Δημήτρης Χόρν (1) δημιουργίες στην αμμο (1) δημοτικά τραγούδια (4) δημοτικό σχολείο (1) δημοτικό σχολείο και μουσική (1) διαγωνισμό του ΤΟΠ ΜΠΛΟΓΚΣ (2) διαγωνισμός (10) δίδυμα (1) Διόδια (1) Δόμνα Σαμίου (1) Ε΄ μέρος (1) εγκατάλειψη (1) εγώ (5) Εγώ δεν έχω βγάλει το σχολείο (1) Έδεσσα (1) Εθνική επέτειος (2) Εθνικός Ύμνος (1) εικόνες (2) Είχα κάποτε μια αγάπη (1) εκδόσεις ΤΣΟΤΡΑΣ (1) Εκείνο το καλοκαίρι (1) Εκκλησία (2) Εκκλησιαστικό Όργανο (1) Εκπληκτικά γλυπτά από χαρτί (1) Έλβις Πρίσλεϋ (1) Ελένη Καραΐνδρου (2) Ελεονώρα Ζουγανέλη (1) Ελευθερία Αρβανιτάκη (1) Ελεύθεροι Πολιορκημένοι (1) Ελλάδα (3) Έλλη Λαμπέτη (1) Έλληνες Ηθοποιοί (1) Έλληνες Ηθοποιοί και αφιερωμένο στο μπλογκ "Στα Παρασκήνια" (1) Εντίθ Πιάφ (4) Εντίτα Γκρουμπέροβα (1) εξωτερικό (1) εργασία (3) Ερρίκος ο 8ος (1) Ερωτόκριτος (2) Ευανθία Ρεμπούτσικα (2) Ευμορφία Μεταξάκη (1) ευχές (1) Έφη Θώδη (2) έχε γεια καημένε κόσμε (1) ζεϊμπέκικο (2) Ζηνοβία (1) Ζήση Ανθή (1) Ζορμπάς (1) ζώα (2) ζωγραφιά (1) Ζωγραφική (5) Ζωή (2) Ζωή Φυτούση (1) Ζωρζ Μουστακί (2) Η Αίθουσα του Θρόνου (1) Η Ιστορία της Μουσικής (1) Η Μελωδία της Ευτυχίας (4) Η μπαλάντα του Αντρίκου (1) Η μπαλάντα του Μαουτχάουζεν (1) η παρουσίασή μας στο μπλογκ top blogs (1) Η πέτρα (1) η πίστη (1) η φλαμουριά (1) ηθοποιός (6) ηλεκτρική κιθάρα (1) Ηλίας Ανδρεόπουλος (2) Ήμασταν τόσο νέοι (1) ΗΠΑ (1) Ήπειρος (1) Ηρώδειο (2) Θ. Στανίτσας (1) Θα σε ξανάβρω στους Μπαξέδες (1) θάλασσα (2) θαλασσάκι μου (1) θάνατος (8) θεατής (1) θέατρο (5) Θέλω να κτίσω ένα σπιτάκι (1) Θέλω να με νοιώσεις (1) Θεοφάνεια (1) Θεσσαλία (1) Θησείο (2) θλίψη (2) Θοδωρής (1) Θοδωρής Κολοκοτρώνης (1) Θυμήσου τον Σεπτέμβρη (2) Ιαπωνία (1) Ινδιάνοι (2) Ισαάκ Αλμπένιθ (1) Ισπανία (3) ιστορία (1) Ιωάννα (1) Καζαντζίδης Στέλιος (4) και αφιέρωμα στην Πόπη Μαρκίδη (1) και Μαργαρίτα Πάσχου (2) Καίτη Παρίτση (1) καλάντα (1) κάλαντα Λαζάρου (1) κάλαντα Πρωτοχρονιάς (2) κάλαντα Φώτων (4) κάλαντα Χριστουγέννων (2) καλή επιτυχία (1) καλή χρονιά (1) καλό Πάσχα (6) καλοκαίρι (2) καλοκαίρι 2017 βίντεο (1) καλοκαίρι και Ζακ Μπρελ (1) καλοκαιρινή επανάληψη (1) Καμπανέλλης (1) καντάδα (1) Καραβάτζιο (1) καραόκε (1) Καστελλόριζο (1) Κατέβα Στέργιου μ' (1) Κατερίνα (3) Κατερίνα Γ. (1) Κατερίνα Δ. (3) Κατερίνα δε. στα. πα. (1) Κατιούσα (1) κιθάρα (2) Κική Μορφονιού (1) κινηματογράφος (1) κινούμενα σχέδια... (1) Κλαβεσέν (1) κλαρίνο (1) κλασσική μουσική (2) κλειστές Εκκλησίες (1) κλπ (1) κονσέρτο (2) κόσμος (2) κυρ-Βασίλης (1) Κως (1) Κώστας Βουτσάς (1) Κώστας Καπνίσης (1) Κώστας Καρράς (2) Κώστας Μακεδόνας (1) Λαμπρινή Τζούρκα (22) Λευκές νύκτες (1) Λίγες γραμμές έτσι... χωρίς πρόγραμμα (1) λίγες γραμμές... έτσι (4) Λίγες γραμμές... έτσι... (2) Λουκιανός Κηλαηδόνης (1) Λούκυ Λουκ (2) Λυγαριά (1) μαγικός αυλός (2) μαέστρος (1) μάθημα (1) μαθητές (1) Μαλαματένια λόγια (1) Μάνα μου Ελλάς (1) Μάνα μου τα κλεφτόπουλα (1) Μάνα που ζω (1) Μάντισσα (1) Μανώλης Καραντίνης (1) Μανώλης Χιώτης (1) Μάρα Θρασυβουλίδου (1) Μαρία Δημητριάδη (1) Μαρία Κάλλας (5) Μαρία Κυνηγού - Φλάμπουρα (1) Μαρία Λαμπρό (1) Μαρία Μπούσιου (1) Μαρία Χαιρογιώργου - Σιγάρα (1) Μαρίκα Νίνου (1) Μαρίνα Σάττi (1) Μαρινέλλα (2) μαριονέτες (1) Μάριος Τόκας (1) Ματωμένος Γάμος (2) Μαria Callas (3) Μέγα Σάββατο (1) Μεγάλη Δευτέρα (1) Μεγάλη Παρασκευή (1) Μεγάλη Πέμπτη (1) Μεγάλη Τετάρτη (1) Μεγάλη Τρίτη (1) Μελίνα Μερκούρη (4) μέλλον (1) Μες στην Μεσόγειο... (1) μέσα από σένα (3) Μην τον ρωτάς τον ουρανό (1) μητέρα (2) Μια βοσκοπούλα αγάπησα (1) Μια θάλασσα μικρη (1) Μίκης Θεοδωράκης (16) Μικρή πατρίδα (1) Μιλτιάδης Καρύδης (1) μίμος (1) μιούζικαλ (3) Μιχαήλ Μπαρίσνικωφ (1) Μιχάλης Μπουρμπούλης (1) Μιχάλης Χατζηγιάννης (1) μόδα (1) Μότσαρτ (2) μουσικά όργανα (3) μουσικές εξαίσιες με αναμνήσεις (14) μουσική (28) Μουσικό σχολείο (1) μουσικός (2) μουσικός του δρόμου (1) Μπαμπά (1) μπάντα (1) Μπομπ ο Σφουγγαράκης και αφιέρωμα στον Β. Καλατζή (1) μπουζούκι (1) Μωρίς Μπεζάρ (1) να με θυμάσαι (1) να τα πούμε (1) Νανά Μούσχουρη (2) νανούρισμα (1) Νατάσσα Μποφίλιου (2) Ναύπλιο (1) νάχα την δύναμη (1) Νέα Υόρκη (1) νέο κύμα (1) νέο τραγούδι (1) Νηπιαγωγός Πυθαγορείου (1) νικητής (1) Νικόλας Τσάρας Vangelis Valasiadis (1) Νίκος Βέρτης (1) Νίκος Γκάτσος (2) Νίκος Πλατσαίος (1) Ντέμης Ρούσσος (2) Ντίσνεϋ (1) Ντμίτρι Χβοροστόφσκυ (2) ντοκυμανταίρ (1) Ντόρα Γιαννακοπούλου (1) ντραμς (1) νύχτες Μοσχας (1) Ξενητεμένα μου πουλιά... (1) Ξένοι ηθοποιοί (1) ο κυρ - Αντώνης (1) Ο κύριος Κώστας κι η γραφομηχανή του... (1) Ο Μαγικός Αυλός (1) Ο μολυβένιος στρατιώτης (1) ο Πόλεμος των Άστρων (1) Ο ταχυδρόμος πέθανε (1) Ο χορός με την σκιά μου (1) ο χορός του Ζαλόγγου (1) Οδός Ονείρων (2) Οι Άθλιοι (1) ΟΙ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ (1) Οι γερανοί cranes (1) Οι Ιστορίες τους... (5) οικογένεια (1) όπερα (9) Ορφέας Περίδης (1) ορχήστρα (3) Όσο κρατήσει η ζωή (1) Όταν έρχονται τα σύννεφα (1) Όταν η θάλασσα στερέψει (2) Ουκρανία (1) παιδιά (9) παιδικό παραδοσιακό τραγούδι (1) παιδικό τραγούδι (3) Πάμε μια βόλτα στο φεγγάρι (1) Παναγία (2) Πανεπιστήμιο (1) Πάνος Γαβαλάς... (1) Πάνος Μουζουράκης (1) Παντελης Θαλασσινος (1) Παντελής Παντελίδης (1) παππούς (1) παραδοσιακά τραγούδια (7) παραδοσιακό όργανο (2) Παράλιον Άστρος 2016 (1) παραμύθι (4) παρέλαση (4) παρελθόν (2) Παρίσι (1) παρουσία (1) Πάσχα (3) Πασχάλης (1) Πασχάλης Τερζής (1) πατέρας (4) Πέγκυ Ζήνα (1) Πειραιάς (2) Πεκίνο (1) Πέραμα (12) περιεχόμενο (1) Πες μου μια λέξη (1) Πετρολούκας Χαλκιάς (1) ΠΕΤΡΟΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΚΗΣ (1) Πήλιον (1) πιάνο (14) πιγκουΐνοι (1) πίστη (1) Ποίηση του λεπτού... (10) Ποίηση του λεπτού... για παιδιά... (9) Ποίηση... του λεπτού... (1) πόλεμος (1) Πολίτικη Κουζίνα (1) πολιτικός (1) Πορτογαλία (1) Πόσο πολύ σ' αγάπησα (1) προβολές (2) ΠΡΟΣΔΟΚΙΑ (1) πρόσκληση (1) Προφήτης Ηλίας (1) πρωτεύουσα (1) πτηνό (3) Πυθαγόρας (1) Ραφφαέλλα Καρρά (1) Ρένα (1) Ρένα Βλαχοπούλου (1) Ρίκη Ματαλλιωτάκη (1) Ρίτα Σακελλαρίου (1) Ρόδος (1) Ρόμπερτ Σούμαν (1) Ρώμη (1) Ρωσσία (15) Ρωσσικοί θόλοι (1) Σαββόπουλος Διονύσης (1) Σαν περπατάς παραπατάς (1) Σαρλώ (1) Σειριος (1) Σήμερα Χριστός Ανέστη (1) Σήμερον Κρεμάται επί ξύλου (1) σκύλος (2) Σκωτία (1) σοπράνο... (1) Σού το 'πα μια (1) Σουηδία (1) Σοφία Λώρεν (1) Σοφία Σιδέρη (2) σπίτι (3) Στ' (2) ΣΤ΄ μέρος (1) στα Τρίκορφα (1) στατιστικά (2) Σταύρος Σιόλας (4) Σταχτοπούτα (1) Στέγη Ελληνικών Χορωδιών (1) Στην Πάρο και στην Νάξο (1) στίχοι (1) στίχος (1) στο κελλί 33 (1) Στον κύριό μας με αγάπη (1) Στον ποταμό του έρωτα (1) στρατός (1) συγκίνηση (2) συγκρότημα (1) Σύλβια Πλαθ (1) συλλυπητήρια (1) Συμφωνία (1) συναυλία (5) συνέντευξη (2) συνθέτης (4) συντριβάνι (1) συρτάκι (1) σχέσεις (1) σχολείο (4) σχολή (1) Σωτηρία Μπέλλου (1) Τ' αηδόνια στην Ιθάκη (1) Τα παιδιά της Χορωδίας Les choristes (2) τα παιδιά του Πειραιά (1) Τα ταλέντα μας (7) ταινία (10) Τάκης Τσίγκος (2) ταλέντο (1) ταξειδεύοντας με την σκιά μου (1) ταξείδια στην Ελλάδα (2) Τάσος Λειβαδίτης (1) Ταύρος (1) τελετή έναρξης (1) Τερψιχόρη Παπαστεφάνου (2) Τζένη Καρέζη (2) Τζων Ντένβερ (1) ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΩ ΤΟ ΒΡΑΔΥ (1) Την πόρτα ανοίγω το βράδυ (1) Της αγάπης αίματα (1) Της Άρνης το Νερό (5) Της Άρτας το Γεφύρι (1) τι θέλω (1) τι σήμερα τι αύριο τι τώρα (1) Το "λίγες γραμμές... έτσι..." (2) το αστέρι του βορριά (1) Το ζείμπεκικο (1) Το Λουλούδι (1) το παζάρι (1) Το πέλαγο είναι βαθύ (2) Το σφαγείο (1) το σχολικό βουνό Skuleberget (1) Το τραγούδι της Ειρήνης (1) το τραγούδι του Βόλγα (1) Το τραίνο φεύγει στις οκτώ (1) Το Sir With Love (1) Τόλης Βοσκόπουλος (1) τον καιρό εκείνον τον παληό (1) του μικρού βορριά (1) Τουρκικό Μαρς (1) Τραβιάτα (2) τραγούδι (33) τραγούδια (26) τραγούδια για το Καλοκαίρι (1) τραγουδιστής (5) Τρίο Κιτάρα (1) τρομπέτα (1) τσίρκο (4) Τώνης Μαρούδας (1) ύμνοι (5) Υπερηφάνεια και προκατάληψη (1) Φαντάγκο (1) Φιλιώ Πυργάκη (1) Φινλανδία (2) Φραντς Σούμπερτ (1) Φρεντ Ασταίρ (1) Φτερό στον Άνεμο (1) Φτωχός και μόνος καουμπόι (1) φυλακή (1) φύση (1) Φωτεινή Βελεσιώτου (4) φώτο (1) φωτογραφία (2) Χάθηκα μέσα στη ζωή μου (1) Χαλκίδα (1) Χαμομηλάκι (1) Χάρης Βαρθακούρης (1) Χάρις Αλεξίου (2) Χαρούλα Αλεξίου (1) Χατζιδάκις (11) Χαris Alexiou (1) Χειμερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες (2) χελωνα (1) χορός (19) χορωδία (7) Χορωδία Αγίου Ευθυμίου Κερατσινίου (1) Χορωδία Κόκκινου Στρατού (1) χορωδία Τρικάλων (1) Χριστός Ανέστη (3) Χριστός Ανέστη! (1) Χριστούγεννα (8) Χριστούγεννα 2013 (2) Χριστούγεννα 2015 (1) Χριστούγεννα 2021 (1) Χριστουγεννιάτικη ιστορία (1) Χρόνια πολλά (13) χρόνια πολλά μαμά (1) Χρυσόστομος Μητροπάνος (2) Χρυσούλα Διαβάτη (1) χώρα (2) ψήφο στις μουσικές εξαίσιες (1) ψηφοφορία (1) ωδείο (1) ωκεανοί oceans (1) Ωραία που είναι η Κυριακή (1) À Bicyclette (1) a ladybird (1) A Rain of Tears (1) a touch of spice (1) Aντόνιο Βιβάλντι (1) ABBA (1) Adagio in G Minor (1) Adriano Celentano (1) Alain Delon (1) Albinoni (1) Aled Jones (2) Alegria (6) Alexander Gradsky (4) All I Want for Christmas is My Two Front Teeth (1) Amazing Grace (2) Amazing Paper Sculptures (1) Amy Macdonald (1) Anderson and Roe (1) ANDREA BOCELLI (1) Andy Williams (1) animal muppet (1) Annie (1) Annie Fischer (1) Answer to a prize from Rodoula Serdary (1) Antaeus (1) Antonio Gades (1) Antonio Vivaldi (6) Asturias (1) Ave Maria (1) B' part (1) Bach (14) Barbra Streisand (1) barcarolle (1) Beatles (2) Beatrice André (1) Bee Gees (1) Beethoven (3) Believe In Yourself (1) bella figlia (1) Besame Mucho (1) Beyonse (2) Bill Evans (1) Bing Crosby (2) Black Is Black (1) blogger (1) Boat on the river (1) Bob Dylan (2) Bob Hope (1) Bon Jovi (1) Bossa nova (1) Brenda Lee (1) Brian Hyland (1) British Coronation Anthem (1) Bruce Springsteen (1) Buxtehude (1) Caballe (1) California Dreamin' (1) CASABLANCA (1) Caterina Valente (2) Catherine Deneuve (2) Celine Dion (1) Celtic Woman (2) Chaplin (1) Charles Trenet (1) Christmas Canon (1) Christmas Carols (1) Cilla Black (2) Cinefil (1) Cirque du Soleil (5) Cold Little Heart (2) Conerto for 4 pianos (1) Cristina Hoyos (1) Daddy (1) dance (1) Darci Lynne (1) Dark Eyes (2) Dark Side of the Moon (2) David Garrett (1) David Oistrakh (1) Debussy (1) dedicated (1) dedicated to Popi Markidi (1) dedication (1) dedication to top blogs (1) delfinaki-sunset (1) Delibes (1) Despacito (1) Diana Ross (1) Diana Rouvas (1) Die Zauberflöte (1) Dimitris Mitropanos (1) Djunga (1) Dmitri Hvorostovsky (3) do re mi (1) Dolly Parton (1) Eυχαριστώ πολύ (1) Eagles - Hotel California (2) Easter (1) Ed Ames (1) Ederlezi (1) Edita Gruberova (2) Edward Grieg (2) Effie's Sweet Home Designs (1) Ekaterina Gordeeva (2) El Choclo (1) El codor Pasa (1) El Lebrijano (1) Elegy for the Arctic (2) Elen En. (1) Elena (1) Ella Fitzgerald (2) Elvis Presley (3) Emilio de Diego (1) Erik Satie (2) European Anthem (1) Eurovision (2) Everly Brothers (1) facebook (3) Falco (1) Fantaisie Hongroise (1) Fauré plays Fauré Pavane (4) Film (1) Flashmob (2) Four reasons (1) Francesca Gagnon (1) Frank Sinatra (2) Fred Astaire (2) Gene Kelly (1) George Sanders (1) Giannis Pit (2) Glenn Gould (1) gloria (1) God rest ye merry gentlemen (1) God Rest You Merry Gentlemen (1) google (2) Grândola Vila Morena (1) GREECE (1) greek songs (1) Greta Garbo (2) H ζωή είναι ωραία (1) Hallelujah (2) handel (3) Haydn (2) He's Got You (1) Henry Mancini (1) Herr Gott nun schleuß den Himmel auf (1) Hilary Hahn (1) Horne (1) Horowitz (2) Howards End (1) Hymn of the Cherubim (1) hymns (1) I Dreamed A Dream (1) I Have Nothing (1) I Will Follow You (1) I'll always love you (1) I'll Never Fall In Love Again (2) if you go away (1) Igor Levit (1) Il Divo (1) Il ragazzo della via Gluck (1) In Flanders Fields (1) Indian (1) Indila Derniere Danse (1) Inès (1) Into My Arms (1) Ioannis (1) Isabelle Richard (2) Issues (1) J. K. Mertz (1) Jack Vidgen (1) Jacqueline Faye (2) Jacques Brel (2) Je suis Greque (1) Jean Sibelius (2) Jerusalema (1) Jethro Tull (1) Jill Johnson (1) Jillian Jensen (1) Joachim Müllner (1) Joan Baez (4) Joe Cocker (1) Joe Dassin (1) Johannes Linstead (1) John Denver (3) John Travolta (2) Johnny Cash (2) Johnny Hallyday (1) Johny Cash (1) José Afonso (1) Jose Luis Rodriguez (1) Judy Collins (1) Julie Andrews (2) June Carter Cash (1) Kυριακή των Βαΐων (1) Kate'sCakeBox (1) KATICA & ANIKÓ ILLÉNYI (1) Kaufmann (1) Keep Hauling (1) King's Singers (1) Knockin' On Heaven's Door (1) Konstantina (1) Kris Kristofferson (2) Kseniya Simonova - Sand Animation Ξένια Σιμόνοβα (1) Kylie Minogue (1) Kyrie (1) L' Amerique (1) La Donna e Mobile (2) La mer (1) La vita e bella (1) Lalo (1) lamprini (3) Lana Del Rey (1) Lang Guo-ren (1) Lang Lang (1) Le Facteur (1) Le murmure du vent (1) le vent nous portera (2) Leo Rojas (1) Leonard Bernstein (1) Leonard Cohen (2) Les Au Revoir (1) LES CHARBONNIERS DE L'ENFER (2) les moulins de mon cœur (1) Let Her Gο (1) Life Goes On (1) Life is beautiful (1) Lisa Layne (1) Live (1) Liza Minelli (1) Los Bravos (1) Louis Armstrong (3) Lucky Luke (1) Ludmila Zykina (1) Ludovico Einaudi (3) LuLu (1) Ly O Lay Ale Loya (1) Mισό εκατομμύριο προβολές σελίδας... (1) Madama Butterfly (1) Mamas & The Papas (1) Mamma Maria (1) Mamy Blue (1) Marcel Marceau (1) Marco Pedrazzi (1) Marilise (1) mario 1985 (1) Marlene Dietrich (1) Marseillaise (1) Márta and György Kurtág (1) Mary Hopkin (1) Massachusetts (1) Maurice André (1) Maya Plisetskaya (1) me (maria) (1) Melina Mercouri (1) memories part 6 (1) Mendelssohn (2) Merry Chrtistmas (1) Messiah (2) Mia Petra (1) Michael Hatzigiannis (1) Michael Jackson (1) Michael Kiwanuka (2) Mikhail Baryshnikov (1) Milena Sidorova (1) Mon Amour (1) Mozart (3) Muppet Show (3) music exquisite with memories part 1 (1) music exquisite with memories part 2 (1) music exquisite with memories part 3 (2) music exquisite with memories part 4 (1) music exquisite with memories part 5 (1) musicals (1) Mylord (1) N' oubliez jamais (1) Nana del Caballo Grande (1) Nanook (1) Nathalie Stutzmann (1) Netrebko (1) Nick Cave & The Bad Seeds (1) Nicolas André (1) Nicoletta (1) Nights In White Satin (1) Nikos Gatsos (1) Noiir Desir (1) Nothing Compares 2U (1) Now we are free (1) nursery rhyme (1) O Φωρέ παίζει Φωρέ (1) O sole mio (1) Ochi Chernyie (2) Olivia Newton-John (1) Once Upon A Time In Paris (2) ONIRAMA - ΑΛΛΑΓΗ (1) our presentation (1) Paavo Järvi (1) Pablo Casals (1) Paddy Reilly (1) Pantelis Thalassinos (1) Parler à mon père (1) passenger (1) Paul Anka (1) Pavane (1) Pavarotti (7) Peer Gynt (1) Pelageya (1) Perry Como (1) Peter Paul and Mary ...Blowin in the wind (3) petros milonas (1) Piano Concerto no. 2 (1) piano concerto no. 23 (1) Pink Floyd (2) Pink Panther (1) Please Don´t Let Me Be Misunderstood (1) Port Isaac's Fisherman's Friends (1) pride and prejudice (1) Primavera (1) Rachmaninoff (2) Ravel (1) Ray Charles (2) remboutsika eyanthia (1) rena (2) Ricchi e Poveri (1) Ricky Nelson (1) Rigoletto (6) Rita Hayworth (1) Riverdance (2) Rosetta Tharpe (1) Rowan Atkinson (1) Rudolph Nureyev (1) Russian Folk Song (1) Saint Saens (1) Salut (1) Samuel (1) Sandro Botticelli (1) Sarabande (1) Scarborough Fair (2) Schubert (5) Scorpions (1) Scriabin (1) Sealed With A Kiss (1) serenade (3) Sergei Grinkov (2) Sesame Street (3) Shaney-Lee (1) she's a lady (1) Shirley Bassey (4) Simon and Garfunkel (2) Sinéad O'Connor (1) Slimane (1) Solveig's Song (1) SOUS LE CIEL DE PARIS (1) south Australia (1) SpongeBob (1) St. Mary's songs (1) Star Wars (1) Stop and Hear the Music (1) Styx (1) Sumi (1) Summertime Sadness (1) Susan Boyle (1) Suzanne (1) Sylvia Plath (1) Syros 2J's (1) syros2js (1) Tέσσερις εποχές (1) Take Me Home Country Roads (4) Tchaikovsky (1) Teddy Bear (1) Telemann (1) that's life (1) The Animals (1) The Best (1) The brothers Four (1) The Dubliners (1) The Fields of Athenry (1) The Flower (Amos Lee) και αφιέρωμα στην Δ. Καλατζή. (1) The Flower Duet (1) The House of the Rising Sun (1) The Kelly Family (1) The Moody Blues (1) The Piano Echoes (1) the sound of music (1) The spider η αράχνη (1) The Willow Maid η κοπέλλα της Ιτιάς (1) there was an old woman (1) They Can't Take That Away From Me (1) This Is The Life (1) Those Were The Days (1) Tina Turner (2) To Sir With Love (1) Toccata and Fugue in D minor (2) Toccata Fugue (1) Tom Jones (6) Tomorrow (1) Top blogs (2) Trans-Siberian Orchestra (1) trips in Greece (1) TRY TO REMEMBER. (1) Tutti Frutti (1) typewriter (1) Unkle (1) Valaam Brethren Choir (1) Vangelis (1) vasilis paxis (1) Vassilis Digos Βασίλης Δίγκος (1) vatolakkiotis (1) Verdi (4) video (4) Viva La Vida (1) Vivre pour le meilleur (1) Vladimir Vysotskiy (1) voice (1) Vois Sur Ton Chemin (1) vote music equisite (1) Waitin' on a sunny day (1) Waldstein sonata (1) Walking in the Air (2) war songs (1) WHERE HAVE ALL THE FLOWERS GONΕ? (1) White Christmas (1) White nights (1) Whitney Houston (3) why me Lord (1) Woman in Blogs (1) X Factor (1) Xριστούγεννα (1) Xaris Alexiou (1) Yehudi Menuhin (1) Yma Sumac Ύμα Σουμάκ (1) you're my world (2) Yves Montand (1) Zadok The Priest (1) Zbigniew Preisner (1) Zorbas the Greek (1) Баллада о детстве (1) дороги (1) Как молоды мы были (1) Эх (1)